Humanos e Humanoides, Deel 2

Percorreu a genealogia das substituições tecnológicas e fixou a distinção, decisiva para tudo o que se segue, entre capacidade, tarefa, ocupação e posto de trabalho — distinção sem a qual os números de exposição ocupacional que hoje circulam são lidos como profecias de desemprego quando medem outra coisa. Examinou a exposição sectorial, o trabalhador aumentado, a crise dos empregos de entrada e o desacoplamento entre produtividade e salários. Depois desceu à geografia: as economias avançadas mais expostas e mais preparadas, os países de baixo rendimento menos expostos e menos capazes de capturar os ganhos, a Europa com ganhos modestos e desiguais, Portugal com a sua combinação particular de baixa escala empresarial e infra-estrutura razoável. Por fim, tratou da matéria de que a inteligência artificial é feita — electricidade, redes, centros de dados, minerais críticos, água — e da passagem dessa inteligência ao mundo físico, na robótica autónoma, no corpo humanoide, na simulação de personalidade e no cuidado das pessoas vulneráveis.

Este segundo volume trata do que se segue a essa constatação. Abre na fronteira quântica, e abre-a com prudência: os capítulos 24 a 29 procuram separar o que está demonstrado do que está anunciado, e mostram por que razão a decoerência, a correcção de erros e os tempos de coerência dos qubits impõem limites que nenhuma promessa comercial dissolve. A Parte VII passa ao poder — propriedade dos modelos, Estado perante agentes autónomos, vigilância, armas autónomas, responsabilidade jurídica e risco de perda de controlo. A Parte VIII trata dos instrumentos de correcção: políticas públicas, fiscalidade da automação e a relação entre rendimento, tempo e dignidade. A Parte IX percorre os futuros possíveis e formula o contrato social que deles decorre. O epílogo regressa à pergunta inicial.

Como ler este volume. Foi composto para poder ser lido sozinho. Cada capítulo define os conceitos que usa e atribui cada quantidade à instituição que a publicou e ao ano de referência. As remissões para o Volume I são explícitas e nunca indispensáveis à compreensão do argumento local. O glossário é reproduzido nos dois volumes precisamente por esta razão; os restantes apêndices — a metodologia económica, o guia de fontes de dados comparáveis, a cronologia tecnológica, o quadro comparativo entre computação quântica e robótica autónoma e os dez princípios do contrato social — reúnem-se apenas aqui, e servem a obra inteira.

Uma advertência que vale para os dois volumes. As projecções sobre tecnologias emergentes envelhecem depressa. Todos os valores prospectivos apresentados nestas páginas são cenários datados e atribuídos, não previsões; e quando duas instituições publicam números incompatíveis para a mesma grandeza, o texto declara a divergência em vez de escolher em silêncio o mais conveniente. É o mínimo que se deve ao leitor de um livro que trata, precisamente, do que acontece quando as decisões deixam de ser auditáveis.

O eixo que atravessa os dois volumes é uma só pergunta, e não mudou entre eles: quem controla a inteligência artificial e como são distribuídos os seus benefícios e os seus riscos.