O Inquilino do Espelho

Inspirado pelas incontáveis vezes que ouvi :
«This Side of the Looking Glass»,
musica e letra de Peter Hammill
— Uma obra nova, não tradução.

A perda cria um estranho dentro de quem permanece. O eu deixa de coincidir consigo mesmo.

Desde que ficaste do outro lado de tudo, passou a viver comigo um inquilino que não convidei: o homem do espelho. Cruzo-o ao acordar, ao lavar o rosto, ao passar distraído pelo corredor — e cada vez o conheço menos. Tem os meus traços, repete os meus gestos com um atraso mínimo, mas há nos seus olhos uma pergunta que os meus já não sabem responder. Partilhamos a casa sem nos falarmos, dois estranhos com a mesma cara. Antes, o espelho devolvia-me alguém inteiro. Agora devolve-me este hóspede pálido que herdou o meu nome e não sabe o que fazer com ele.

...