Saltar al contenido

Información legal

Política de Privacidad

En lenguaje sencillo: qué datos se recogen, para qué, durante cuánto tiempo y cómo puede ejercer sus derechos.

Traducción provisional — pendiente de revisión por el autor. En caso de duda, prevalece la versión portuguesa. Leer la versión portuguesa

En resumen

  • El sitio solo recoge los datos que usted escribe en los formularios del boletín y de contacto.
  • No hay publicidad, ni estadísticas de visitas, ni cookies de terceros.
  • Sus datos nunca se venden ni se usan para crear perfiles.
  • Puede pedir en cualquier momento el acceso, la rectificación o la supresión de sus datos.

1.Quién es el responsable

Este es el sitio oficial del autor Hermínio Cerqueira. El responsable del tratamiento de los datos personales aquí recogidos se identifica a continuación.

También puede escribir a través de la página de Contacto, eligiendo «Lectores y mensajes generales».

2.Qué datos se recogen

Al suscribirse al boletín «Cuaderno del Autor»:

  • la dirección de correo electrónico (obligatoria);
  • el nombre (opcional);
  • los temas de interés elegidos: literatura y poesía, geopolítica y defensa, inteligencia artificial y tecnología, o todos;
  • el idioma del sitio en el que se suscribió.

En el formulario de contacto:

  • el asunto elegido (por ejemplo, prensa o derechos editoriales);
  • el nombre y la dirección de correo electrónico;
  • el título y el texto del mensaje.

Datos técnicos: para frenar envíos abusivos, la dirección IP de quien envía un formulario se convierte en un código irreversible y se guarda solo en la memoria del servidor durante un minuto. El alojamiento del sitio puede además registrar datos técnicos de conexión (como la dirección IP, la fecha y la página solicitada) por motivos de seguridad.

El sitio no pide datos sensibles (sobre salud o convicciones políticas o religiosas, por ejemplo). Por favor, no los incluya en los mensajes.

3.Para qué sirven

  • Boletín: enviarle el Cuaderno del Autor —una carta al mes— según los temas que eligió.
  • Contacto: leer y responder a su mensaje y, si procede, darle seguimiento (por ejemplo, concertar una entrevista o una conferencia).
  • Seguridad: proteger los formularios contra el spam y el uso abusivo.

Los datos no se venden, no se ceden con fines comerciales, no se usan para publicidad ni para crear perfiles o tomar decisiones automatizadas.

4.Base jurídica

El boletín y el formulario de contacto se basan en su consentimiento, otorgado al marcar la casilla de aceptación antes de enviar (artículo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento General de Protección de Datos, RGPD).

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado hasta ese momento (artículo 7, apartado 3, del RGPD).

La protección técnica contra abusos se basa en el interés legítimo en mantener seguro el sitio (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).

5.Quién trata los datos por cuenta del responsable

Para enviar el boletín y los mensajes de contacto, el sitio recurrirá a proveedores especializados (encargados del tratamiento), obligados por contrato a tratar los datos solo según las instrucciones del responsable y con medidas de seguridad adecuadas.

Situación actual: los formularios aún no están conectados a ninguno de estos servicios. Los datos escritos se comprueban y después se descartan: no se guardan ni se transmiten a nadie.

Si algún proveedor trata datos fuera del Espacio Económico Europeo, esta página indicará el país y las garantías aplicables, como las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

6.Durante cuánto tiempo

  • Boletín: mientras mantenga la suscripción. Al darse de baja, su dirección se retira de la lista de envío.
  • Mensajes de contacto: durante el tiempo necesario para responder y dar seguimiento al asunto.
  • Código técnico de la dirección IP: un minuto, solo en memoria.

7.Sus derechos

De acuerdo con el RGPD, tiene derecho a:

  • acceder a los datos que le conciernen;
  • solicitar la rectificación de datos inexactos o incompletos;
  • solicitar la supresión de los datos («derecho al olvido»);
  • solicitar la limitación del tratamiento;
  • recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común (portabilidad);
  • oponerse al tratamiento;
  • retirar el consentimiento en cualquier momento; en el boletín, basta con darse de baja.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escriba a través de la página de Contacto o al correo indicado en el punto 1. Recibirá respuesta en el plazo de un mes, prorrogable en los casos previstos en el RGPD.

Si considera que sus datos no se han tratado correctamente, puede presentar una reclamación ante la autoridad portuguesa de protección de datos, la Comissão Nacional de Protecção de Dados (www.cnpd.pt (se abre en una pestaña nueva)), o ante la autoridad de control del país de la Unión Europea en el que reside.

8.Servicios externos y enlaces

Los libros se venden en tiendas externas: Amazon, las tiendas de las editoriales Chiado Books y 24BookPrint y, en algunas ediciones, Fnac (Portugal y Francia) y Google Libros / Google Play Libros. Al seguir un enlace de compra, sale de este sitio y pasa a aplicarse la política de privacidad de esa tienda.

Los enlaces de compra no son enlaces de afiliado: el sitio no recibe comisiones ni información alguna sobre sus compras.

Las fuentes tipográficas y las imágenes, incluidas las cubiertas, las sirve el propio sitio, sin peticiones a servicios de terceros como Google Fonts. El sitio no usa estadísticas de visitas, no incrusta vídeos de YouTube ni mapas de Google Maps y no tiene botones de redes sociales que envíen datos a terceros. El botón «Compartir» usa la función de compartir de su propio dispositivo o copia el enlace.

Si en el futuro se utiliza alguno de estos servicios, esta página se actualizará antes y, cuando sea necesario, se le pedirá su consentimiento.

10.Seguridad

El acceso al sitio se realiza mediante una conexión cifrada (HTTPS). Los formularios comprueban los datos en el navegador y de nuevo en el servidor, limitan el número de envíos y cuentan con protecciones contra envíos automáticos.

11.Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse cuando cambie el sitio; por ejemplo, cuando se elija el proveedor del boletín. La versión vigente es siempre la publicada en esta página.