Вісь V · Штучний інтелект
З критичного прочитання «A Obra Comentada»
Критичне прочитання творчості, написане від третьої особи, — не рецензія сторонніх авторів.
Вісь 5 — найфілософськіша у творчості Hermínio Cerqueira; вона обертається навколо єдиного концептуального жесту: заміни терміна «штучний інтелект», оголошеного функціонально мертвим, поняттям синтетичного інтелекту — когнітивної здатності, отриманої свідомим поєднанням частин, які можна охарактеризувати, а не імітацією гіпотетичного людського інтелекту. Це поняття, формально запропоноване в першій книзі португальської та англійської серій, не обмежується цією віссю: воно знову з’являється в Частині VIII Guerra Cibernética (оборонний і наступальний ШІ, змістовний людський контроль), у розділі Manual de Cibersegurança Quântica про взаємодію квантових технологій і ШІ та передусім у методологічних деклараціях самого автора, який описує свою практику письма з допомогою інструментів як прозору вправу в синтетичному інтелекті: інструменти — для механічної роботи, судження й відповідальність — виключно людські. Саме на цій осі технічна та літературна творчість автора торкаються одна одної найвиразніше.
«A Obra Comentada» (Sintra, Julho de 2026), introdução do eixo
Попередній переклад — його ще перегляне автор.
7 книг цієї осі розглядають цю тему






