Chi è Hermínio Cerqueira

Sono nato a Lisbona il 13 aprile 1953 e ho vissuto i tempi nefasti dell’Estado Novo in una famiglia di classe media in cui, per fortuna, c’era abbondanza — a differenza di molti dei miei amici d’infanzia, nelle cui case mancava tutto e c’era poco da sperare. È stato questo fatto a fare di me un allievo del Liceu Camões, la scuola dell’élite del regime di Salazar e di Marcelo Caetano, dove, tuttavia, erano tollerati anche uomini di grande valore e per nulla compromessi con il regime. Tra gli altri, ce ne sono stati tre che mi hanno segnato per sempre, i miei professori: il dottor Vergílio Ferreira, il dottor Mário Dionísio e João Neves. È da loro che ho ereditato il gusto per le lingue portoghese, francese e inglese. Ai tempi dell’Estado Novo, conoscere altre lingue ci apriva le porte a ciò a cui la PIDE e la Censura facevano di tutto per precluderci l’accesso.

Per anni ho scritto migliaia e migliaia di testi, senza mai raccoglierli e pubblicarli in volume. È giunta l’ora. Spero che ciò che ora pubblico sia ben accolto e costituisca un buon contributo, soprattutto per risvegliare coscienze assopite.