Termini di utilizzo

Questi termini si applicano all’utilizzo di questo sito, il sito ufficiale dell’autore Hermínio Cerqueira, in tutte le sue versioni linguistiche. Navigando nel sito, Lei li accetta; se non li condivide, non dovrebbe utilizzarlo.

I testi — poesie, saggi, analisi, estratti e altri contenuti —, le fotografie dell’autore, le registrazioni audio e gli elementi grafici originali del sito sono protetti dal diritto d’autore e appartengono a Hermínio Cerqueira, salvo diversa indicazione. Tutti i diritti riservati.

Le copertine dei libri sono riprodotte per identificare le opere; i relativi diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le traduzioni indicate come provvisorie servono soltanto a facilitare la lettura e non sostituiscono il testo originale in portoghese.

È consentito, senza richiesta preventiva:

• leggere e condividere link a qualsiasi pagina;
• citare brevi estratti a fini di critica, studio, insegnamento, ricerca o informazione, nella misura giustificata da tale scopo.

Quando cita, indichi sempre il nome dell’autore, il titolo del testo o del libro e il link alla pagina d’origine. Non modifichi il testo: nelle poesie, rispetti i versi, la punteggiatura e gli a capo.

Occorre un’autorizzazione preventiva e scritta per riprodurre testi completi o parti sostanziali, poesie complete, fotografie o registrazioni audio; per tradurre, adattare o pubblicare in un libro, un’antologia, una rivista o un altro mezzo; e per qualsiasi utilizzo commerciale. La richieda tramite la pagina dei contatti, alla voce «Diritti editoriali e traduzioni».

I testi di politica internazionale, geopolitica, strategia, difesa, tecnologia e intelligenza artificiale esprimono l’analisi e l’opinione dell’autore, costruite a partire da fonti aperte e dalle informazioni disponibili alla data in cui sono stati scritti. Tenga conto di tale data: la realtà descritta può essere cambiata nel frattempo.

Non costituiscono una consulenza professionale di alcun tipo — giuridica, finanziaria, in materia di investimenti, di sicurezza o militare — né devono essere l’unica base per prendere decisioni. Scenari e proiezioni sono esercizi di analisi, non previsioni garantite.

Il metodo seguito dall’autore è descritto in Metodo e trasparenza. Nonostante la cura posta nella verifica, possono esserci errori o informazioni non aggiornate; se ne trova, Le saremo grati se vorrà segnalarlo tramite la pagina dei contatti.

Per ora il sito non accetta commenti. Se questa funzione venisse attivata, si applicherebbero queste regole:

• i commenti sono moderati prima della pubblicazione;
• si richiede rispetto: non vengono pubblicati insulti, attacchi personali, diffamazioni, discorsi d’odio né incitamenti alla violenza;
• i commenti devono riguardare il testo commentato;
• non sono ammessi pubblicità, spam né la diffusione di dati personali di terzi;
• ognuno risponde di ciò che scrive, e i commenti che non rispettano queste regole possono essere rifiutati o rimossi.

I link verso altri siti — in particolare i link d’acquisto verso Amazon — si aprono in una nuova scheda e sono segnalati. Il sito non controlla tali siti e non risponde dei loro contenuti, prezzi, disponibilità o politiche: l’acquisto avviene direttamente con il negozio.

I link d’acquisto non sono link di affiliazione.

Può creare link a qualsiasi pagina di questo sito, a condizione di non suggerire una relazione, un patrocinio o un sostegno inesistenti.

L’iscrizione alla newsletter e l’invio di messaggi sono disciplinati dalla Politica sulla privacy. Ciò che resta salvato nel Suo browser è descritto nella Politica sui cookie.

Questi termini possono essere aggiornati. La versione in vigore è sempre quella pubblicata in questa pagina.