Siirry sisältöön

Oikeudelliset tiedot

Käyttöehdot

Yksinkertaiset säännöt täällä julkaistun lukemiseen, lainaamiseen ja jakamiseen.

Alustava käännös, jonka kirjoittaja tarkistaa. Epäselvissä tapauksissa portugalinkielinen versio on ratkaiseva. Lue portugalinkielinen versio

Lyhyesti

  • Voit lukea, jakaa linkkejä ja lainata lyhyitä otteita, kunhan mainitset aina tekijän ja lähteen.
  • Kokonaisten tekstien, runojen, valokuvien tai äänitteiden jäljentäminen edellyttää ennakkolupaa.
  • Analyyttiset tekstit ilmaisevat kirjailijan tulkintaa eivätkä ole ammatillista neuvontaa.
  • Ulkoiset linkit – kuten Amazon – vievät sivustoille, joilla on omat sääntönsä.

1.Soveltamisala

Näitä ehtoja sovelletaan tämän sivuston, kirjailija Hermínio Cerqueiran virallisen sivuston, käyttöön kaikilla sen kieliversioilla. Selaamalla sivustoa hyväksyt ehdot; jos et hyväksy niitä, älä käytä sivustoa.

2.Tekijänoikeudet

Tekstit – runot, esseet, analyysit, otteet ja muu sisältö –, kirjailijan valokuvat, äänitteet ja sivuston alkuperäiset graafiset elementit ovat tekijänoikeuden suojaamia ja kuuluvat Hermínio Cerqueiralle, ellei toisin mainita. Kaikki oikeudet pidätetään.

Kirjojen kannet esitetään teosten tunnistamiseksi; niiden oikeudet kuuluvat asianomaisille oikeudenhaltijoille.

Alustaviksi merkityt käännökset on tarkoitettu vain helpottamaan lukemista, eivätkä ne korvaa alkuperäistä portugalinkielistä tekstiä.

3.Lainaaminen ja jäljentäminen

Ilman ennakkolupaa saat vapaasti:

  • lukea mitä tahansa sivua ja jakaa linkkejä siihen;
  • lainata lyhyitä otteita arvostelua, opiskelua, opetusta, tutkimusta tai tiedottamista varten siinä laajuudessa kuin tarkoitus edellyttää.

Lainatessasi mainitse aina kirjoittajan nimi, tekstin tai kirjan nimi sekä linkki alkuperäiselle sivulle. Älä muuta tekstiä: kunnioita runoissa säkeitä, välimerkkejä ja rivinvaihtoja.

Tarvitset etukäteen kirjallisen luvan kokonaisten tekstien tai niiden olennaisten osien, kokonaisten runojen, valokuvien tai äänitteiden jäljentämiseen; kääntämiseen, muokkaamiseen tai julkaisemiseen kirjassa, antologiassa, aikakauslehdessä tai muussa välineessä; sekä kaikkeen kaupalliseen käyttöön. Pyydä lupaa yhteystietosivun kautta aiheella ”Kustannusoikeudet ja käännökset”.

4.Julkaistun tiedon rajat

Kansainvälistä politiikkaa, geopolitiikkaa, strategiaa, puolustusta, teknologiaa ja tekoälyä käsittelevät tekstit ilmaisevat kirjailijan analyysin ja mielipiteen, jotka perustuvat avoimiin lähteisiin ja kirjoitushetkellä saatavilla olleeseen tietoon. Ota tuo ajankohta huomioon: kuvattu todellisuus on voinut muuttua sen jälkeen.

Ne eivät ole minkäänlaista ammatillista neuvontaa – oikeudellista, taloudellista, sijoitus-, turvallisuus- tai sotilaallista – eikä niiden pidä olla päätösten ainoa perusta. Skenaariot ja ennusteet ovat analyysiharjoituksia, eivät taattuja ennustuksia.

Kirjailijan menetelmä on kuvattu sivulla Menetelmä ja avoimuus. Huolellisesta tarkistuksesta huolimatta tiedoissa voi olla virheitä tai vanhentunutta tietoa; jos huomaat sellaisen, ilmoitathan siitä yhteystietosivun kautta.

5.Kommentit

Sivustolla ei toistaiseksi voi kommentoida. Jos kommentointi otetaan käyttöön, sovelletaan seuraavia sääntöjä:

  • kommentit tarkistetaan ennen julkaisua;
  • kunnioittavaa asennetta edellytetään: loukkauksia, henkilökohtaisia hyökkäyksiä, kunnianloukkauksia, vihapuhetta tai väkivaltaan yllyttämistä ei julkaista;
  • kommenttien on liityttävä kommentoitavaan tekstiin;
  • mainonta, roskaposti ja muiden henkilötietojen levittäminen eivät ole sallittuja;
  • jokainen vastaa kirjoittamastaan, ja näitä sääntöjä rikkovat kommentit voidaan hylätä tai poistaa.

6.Ulkoiset linkit

Linkit muille sivustoille – erityisesti Amazonin ostolinkit – avautuvat uuteen välilehteen, ja ne on merkitty. Sivusto ei hallitse näitä sivustoja eikä vastaa niiden sisällöstä, hinnoista, saatavuudesta tai käytännöistä: ostos tehdään suoraan kaupan kanssa.

Ostolinkit eivät ole kumppanilinkkejä.

Voit linkittää mille tahansa tämän sivuston sivulle, kunhan et anna ymmärtää, että välillämme olisi suhde, sponsorointi tai tuki, jota ei ole olemassa.

7.Uutiskirje, yhteydenotto ja henkilötiedot

Uutiskirjeen tilaamiseen ja viestien lähettämiseen sovelletaan sivun Tietosuojakäytännöt ehtoja. Selaimeesi tallennettavat tiedot on kuvattu sivulla Evästekäytännöt.

8.Muutokset ja sovellettava laki

Näitä ehtoja voidaan päivittää. Voimassa on aina tällä sivulla julkaistu versio.